"Wieder fit in Französisch" wendet sich an alle, die ihre früher erworbenen Grundkenntnisse in Französisch wieder auffrischen und verbessern wollen. In 20 kurzen Kapiteln wird die Grundgrammatik in Verbindung mit einem Grundwortschatz von 1.200 Wörtern und zahlreichen, häufig gebrauchten Wendungen behandelt. Jedes Kapitel besteht aus Textteil, Wortschatzteil, Grammatikteil und Übungsteil. Textteil und Wortschatzteil sind französisch-deutsch aufgebaut und bieten zu aktuellen Themen bzw. Situationen kommunikativ wichtige Wörter, Ausdrücke und Sätze. Im Grammatikteil werden jeweils zwei, bzw. drei grammatische Bereiche kurz und übersichtlich dargestellt. Alle französischen Beispiele sind ins Deutsche übersetzt. Auch im Übungsteil steht die kommunikative Ausrichtung im Mittelpunkt. "Wieder fit in Französisch" ist als Schnellkurs so konzipiert, dass man in kurzen Etappen eine solide Grundlage an Grammatik, Wortschatz und Wendungen erwirbt, die eine relativ mühelose Sprachverwendung in Gesprächen des aktuellen Lebens ermöglicht.

Von Bernhard Stentenbach sind in Englisch bisher folgende Titel erschienen: Lernwortschatz zur englischen Textarbeit, Richtig Englisch sprechen. In Französisch veröffentlichte er Lehrwerke für Gymnasien und Realschulen sowie Wortschätze, Grammatiken und weitere Lernhilfen.