Seit der Befreiung von Sayu befindet sich das DEATH NOTE in den Händen des kriminellen Mello. Doch Light gibt sich nicht so schnell geschlagen und will es sich zurückholen. Sein Ermittlerteam macht Mello in einer alten Lagerhalle der Mafia aus und bereitet sich auf eine gefährliche Razzia vor. Zusammen mit seinen Kollegen und seinem pensionierten Vater stürmt Light das Gebäude und gerät dabei in einen tödlichen Hinterhalt.

Tsugumi Ohba ist ein japanischer Mangaautor oder -autorin, dessen bekanntestes Werk Death Note ist. Es ist unbekannt, ob Ohba ein Nachwuchsautor oder das Pseudonym eines bereits bekannten Autors ist. Takeshi Obata wurde 1969 im japanischen Nigata geboren. Er debütierte 1989 mit Cyborg Ji-chan G und wurde der Zweitplatzierte bei der 30. Verleihung des jährlichen Tezuka Awards. Seine bedeutendsten Arbeiten sind u. a. HIKARU NO GO und DEATH NOTE. Mit den Stimmen von David Turba, Marlin Wick, Fabian Hollwitz, Thomas Schmuckert, Yesim Meisheit, Gabriele Blum, Tanja Geke, Urs Remond und Yara Blümel.