Gibt der böse Ritter Wertolt denn niemals Ruhe? Er will die freundliche Drachenfamilie erschlagen. Doch das lassen Trenk und seine Freundin Thekla nicht zu. Das neue Abenteuer mit Trenk, Thekla, Köhlermariechen, dem Großen Gefährlichen und natürlich Ferkelchen wird zu einem spannenden und unterhaltsamen Geschichtsausflug ins Mittelalter. Auf zwei Extra-CDs können die Hörer zusätzlich Vieles über das Leben der Menschen im Mittelalter erfahren. Sie hören Erstaunliches über heute noch gebräuchliche Sprichwörter und können in dem umfangreichen Booklet viele Illustrationen zur mittelalterlichen Kleidung sowie Bastel-, Spiel- und Rezeptideen entdecken. Das gleichnamige Buch ist im Verlag Friedrich Oetinger erschienen.