Utas heimliche Liebe Kaoru hat sich bei einem Sturz schwere Blessuren an ihrem Bein zugezogen und bedarf nun besonderer Hilfe bei der Bewältigung ihres Alltags. Ausgerechnet Uta wird von ihrem Bruder für diese Aufgabe auserkoren, als dieser sich zu einem längeren Aufenthalt bei seinen Eltern auf den Weg macht. Aber wie soll Uta mit der Nähe zu Kaoru klarkommen, ohne sich zu verraten ...?